Teilnahmebedingungen Aktion "Divine Creme-Maske 2015"

AGB - Teilnahmebedingungen:
Allgemeine Geschäftsbedingungen zur Aktion „Divine Creme-Maske 2015“. Die Aktion wird veranstaltet von der L´Occitane GmbH, Königsallee 63-65, 40215 Düsseldorf

1. Teilnahme
Die Teilnahme an der Aktion ist kostenlos und erfolgt auf elektronischem Wege. Füllen Sie das Formular auf unserer Aktionsseite aus.

2. Teilnahmedaten
Bitte beachten Sie, dass bei der elektronischen Teilnahme Anrede, Vor- und Nachname, Ihre postalische Anschrift, Geburtsdatum und E-Mail-Adresse anzugeben sind. Die zur Durchführung und Abwicklung der Aktion erforderlichen Daten werden von uns gemäß den gesetzlichen Bestimmungen erhoben und gespeichert. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den gesonderten Datenschutzbestimmungen unserer http://de.loccitane.com/unsere-agbs,77,2,23130,227408.htm#11

3. Teilnahmeberechtigte
Teilnahmeberechtigt sind alle Personen, die zum Zeitpunkt ihrer Teilnahme das 18. Lebensjahr vollendet haben, von einem in Deutschland, gelegenen Standort aus teilnehmen und ihren ständigen Wohnsitz und Aufenthalt in Deutschland, haben. Mitarbeiter, Bevollmächtigte, Rechtsnachfolger und Beauftragte des Veranstalters sowie alle an der Veranstaltung und der Durchführung der Aktion beteiligten Werbeagenturen und Veranstaltungsgesellschaften und deren jeweilige Familien- und Haushaltsmitglieder sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

4. Zusätzliche Bedingungen der Teilnahme
Voraussetzung für die wirksame Teilnahme an der Aktion ist die Angabe der notwendigen Teilnahmedaten (vgl. Ziff. 2) auf dem elektronischen Formular. Bitte beachten Sie, dass nur Teilnehmer, von denen vollständige Datensätze vorliegen, an der Aktion teilnehmen. Die Teilnahme hängt in keinster Weise von dem Erwerb von Waren, der Inanspruchnahme von entgeltlichen Leistungen und/oder der Zahlung von Verbindungsentgelten und/oder Nutzungsgebühren an den Veranstalter oder an andere mit der Veranstaltung der Aktion befasste Unternehmen ab.

5. Mehrfachteilnahmen, falsche Angaben
Die Teilnahme ist nur im eigenen Namen möglich. Ein Mitspielen über Strohmänner ist nicht erlaubt. Jeder Teilnehmer darf nur einmal auf elektronischem Weg teilnehmen. Mehrfachteilnahmen führen zum Ausschluss der Teilnahme. Das Gleiche gilt bei der Eingabe falscher oder fremder Daten (Name, Adresse, E-Mail-Adresse). Die (möglichen Gewinnansprüche) sind vor Auszahlung nicht übertragbar.

6. Einsendeschluss
Teilnahmeschluss ist der 30.10.2015 18Uhr. Elektronische Anmeldungen, die nach diesem Datum eingehen, nehmen nicht mehr an der Verlosung teil.

7. Promotion-Code
Vom 02.09.2015 (Mitternacht) bis zum 30.10.2015 (18Uhr) hat der Teilnehmer die Möglichkeit bei einem Einkauf, den bei seiner Online-Teilnahme in der E-Mail-Teilnahmebestätigung erhaltenen Promotion-Code während der Öffnungszeiten in einer teilnehmenden Boutique (Liste verfügbar auf www.loccitane.de/boutique/karte) oder im Onlineshop durch Eingabe des Promotion Codes im Promotion-Code Feld des Warenkorbs einzulösen. Bei erfolgreicher Einlösung des Promotion Codes erhält der Teilnehmer 1 (eine) Probe der Divine Creme-Maske 8ml geschenkt. Im Onlineshop erhält der Teilnehmer ab einem 35€-Einkauf und Einlösung des Promotion Codes zusätzlich die Standard Lieferung versandkostenfrei.

8. Einlösung des Promotion-Codes
Alle Teilnehmer, die sämtliche für die Teilnahme an der Aktion „Divine Creme-Maske 2015“ notwendigen Eingabefelder vollständig, leserlich und verständlich ausgefüllt haben, erhalten eine Teilnahmebestätigung per E-Mail mit einem Promotion Code. Dieser Code ist einlösbar in allen teilnehmenden L’Occitane Boutiquen (www.loccitane.de/boutique/karte) beim Kauf eines L’Occitane Produkts und Vorzeigen der erhaltenen E-Mail Teilnahmebestätigung als Ausdruck oder auf dem Smartphone. Ebenfalls einlösbar ist der Promotion Code bei einem Einkauf im Onlineshop auf loccitane.de, indem im Promotion Code Feld im Warenkorb Ihr Promotion Code aus der E-Mail Teilnahmebestätigung eingegeben und auf „Einlösen“ geklickt wird. Ist ein Teilnehmer verhindert seinen Promotion Code in einer der teilnehmenden L’Occitane Boutiquen einzulösen, kann er ein Familienmitglied schicken, der den Code für ihn einlöst. Erforderlich dafür, dass das Familienmitglied den Code bei einem Einkauf einlösen kann, ist das Vorzeigen des Personalausweises des Teilnehmers sowie deren E-Mail Teilnahmebestätigung. Der Veranstalter kann für jegliche technische Störungen, insbesondere Ausfälle des Telefonnetzes, des Netzwerks, der Elektronik oder der Computer nicht verantwortlich gemacht werden. Die Teilnehmer der Aktion akzeptieren notwendige Änderungen der bei der Einlösung des Promotion Codes angebotenen Produkte als Geschenk, die durch andere, außerhalb des Einflussbereichs der an der Aktion „Divine Creme-Maske 2015“ beteiligten Firmen liegenden Faktoren bedingt sind.

9. Ausschluss von der Teilnahme
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, über den in Ziff. 2 genannten Personenkreis hinaus, weitere Personen von der Teilnahme auszuschließen, sofern ein Ausschluss sachlich begründet ist. Ein sachlicher Grund liegt insbesondere dann vor, wenn sich herausstellt, dass ein Teilnehmer gegen das Verbot der Mehrfachteilnahme in Ziff. 4 verstößt oder in anderer Weise gegen die Teilnahmebedingungen verstößt. Personen, die die ordnungsgemäße Durchführung der Aktion behindern oder stören, indem sie z.B. den Teilnahmevorgang, das Spiel und/oder die Seiten manipulieren bzw. dieses versuchen und/oder gegen die Spielregeln verstoßen und/oder sonst in unfairer und/oder unlauterer Weise versuchen, die Aktion zu beeinflussen, insbesondere durch Störung, Bedrohung, Belästigung von Mitarbeitern/Software des Veranstalters oder anderer Teilnehmer, können ebenfalls von der Teilnahme ausgeschlossen werden. Weitere Sanktionen und Maßnahmen (Schadensersatz, Strafanzeige) bleiben insoweit ausdrücklich vorbehalten.

10. Zusendung von Informationen
Die im Rahmen der Aktion erhobenen und gespeicherten personenbezogenen Daten der Teilnehmer können von L’Occitane und anderen Unternehmen der L’Occitane-Gruppe ferner zum Zwecke der postalischen und elektronischen (via E-Mail) Zusendung von Informationen und Vertriebsangeboten zu Produkten der L’Occitane-Gruppe verwendet werden, sofern der jeweilige Teilnehmer sich mit der Zusendung durch Ankreuzen des folgenden Feldes einverstanden erklärt hat: “ Ich möchte Exklusiv-Angebote von der L’Occitane-Gruppe/L’Occitane GmbH erhalten“.

11. Schutz personenbezogener Daten
Die Verarbeitung der im Rahmen der Aktion mitgeteilten personenbezogenen Daten erfolgt unter der Verantwortung von Relais L’Occitane SARL. Die im Rahmen der vorliegenden Aktion erfassten personenbezogenen Daten sind für die Einlösung des Promotion Codes erforderlich. Sie können von L’Occitane verwendet werden, um die Teilnehmer darüber zu informieren, dass sie ein Geschenk bekommen. Die im Rahmen der Teilnahme an der Aktion mitgeteilten personenbezogenen Daten werden von L’Occitane gespeichert (so zum Zwecke der Durchführung der Aktion). Sie werden ferner für die postalische, telefonische und elektronische (via Email) Zustellung von Informationen und Vertriebsangeboten für die Marke L’Occitane durch die L’Occitane GmbH und das Relais L’Occitane verwendet, allerdings nur an Personen, die das entsprechende Feld angekreuzt haben (Ich möchte Exklusiv-Angebote von der L’Occitane-Gruppe/L’Occitane GmbH erhalten) Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen verfügt jede Person über ein Widerrufs-Recht gegen die Erfassung der sie betreffenden Daten sowie über ein Recht auf eine Berichtigung der besagten Daten. Von diesem Recht kann durch Versand einer Mitteilung an die E-Mail-Adresse contact.de-de@loccitane.com oder an folgende Postanschrift Gebrauch gemacht werden: L´Occitane GmbH Königsallee 63-65 D-40215 Düsseldorf

12. Verfall des Anspruchs auf die Einlösung des Promotion-Codes
Der Anspruch auf die Einlösung des Promotion Codes verfällt am 30. Oktober 2015 (in den Boutiquen mit Ende der Öffnungszeiten bzw.im Onlineshop um Mitternacht). Hat der Teilnehmer bis zu dem im letzten Satz genannten Zeitpunkt seinen Promotion Code nicht eingelöst, verfällt der Anspruch des Teilnehmers diesen einzulösen.

13. Maßnahmen bei Störungen des Aktionsablaufs
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Aktion aus sachlichen Gründen jederzeit ohne Vorankündigung zu modifizieren, abzubrechen oder zu beenden. Ein sachlicher Grund liegt insbesondere dann vor, wenn die Aktion nicht (mehr) planmäßig verlaufen kann (z.B. bei Infektion von Computern mit Viren, bei Fehlern der Soft- oder Hardware oder aus sonstigen technischen, tatsächlichen oder rechtlichen Gründen, die die Verwaltung, die Sicherheit, die Integrität oder die reguläre und ordnungsgemäße Durchführung der Aktion behindern. Der Veranstalter entscheidet nach billigem Ermessen, ob die Aktion in modifizierter Form weitergeführt werden kann oder ob ein Abbruch oder eine vorzeitige Beendigung geboten sind.

14. Rechtsweg und Haftung
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es besteht kein einklagbarer Anspruch auf die Auszahlung der Gewinne. Die Datenkommunikation über das Internet kann nach dem derzeitigen Stand der Technik nicht fehlerfrei und jederzeit verfügbar gewährleistet werden. Der Veranstalter haftet daher weder für die ständige und ununterbrochene Verfügbarkeit der von ihm eingesetzten Online-Systeme noch für technische und elektronische Fehler eines Telemediendienstes, auf den er keinen Einfluss hat, insbesondere nicht für Störungen wie den Verlust, die Verspätung, die Verzögerung, die Veränderung, die Manipulation oder die Fehlleitung von E-Mails, die ihre Ursache in fremden Datennetzen, in fremden Telefonleitungen oder anderer Hard- oder Software der Teilnehmer oder Dritter haben. Das Gleiche gilt für Störungen hinsichtlich der Eingabe, Erfassung, Übertragung und Speicherung von Daten, insbesondere auch für fehlerhafte, fehlende, unterbrochene, gelöschte oder defekte Datensätze. Ferner wird keine Haftung übernommen, wenn E-Mails oder Dateneingaben (in Masken der Aktionsseiten) nicht den dort aufgestellten Anforderungen entsprechen und infolgedessen vom System nicht akzeptiert bzw. angenommen werden. Ebenso wenig haftet der Veranstalter bei Diebstahl oder Zerstörung der die Daten speichernden Systeme oder Speichermedien. Das Gleiche gilt bei der unberechtigten Veränderung bzw. Manipulation der Daten durch die Teilnehmer oder Dritte. Für andere als durch Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit entstehende Schäden haftet der Veranstalter nur, soweit diese auf vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Handeln durch ihn oder seine Erfüllungsgehilfen beruhen. Im Falle der schuldhaften Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht haftet der Veranstalter auch für fahrlässige Pflichtverletzungen. Vertragswesentliche Pflichten sind jene, die die Durchführung des Vertrages erst ermöglichen und auf deren Einhaltung der Teilnehmer regelmäßig vertrauen darf. In diesem Fall ist die Haftung jedoch auf vertragstypische, vorhersehbare Schäden begrenzt. Eine darüber hinaus gehende Haftung ist ausgeschlossen.

15. Verweise auf andere Webseiten
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass der Veranstalter durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der verlinkten Seite in keiner Form zu verantworten hat. Der Veranstalter betont, dass kein Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der verlinkten Seiten genommen wird. Diese Erklärung gilt für alle auf den Webseiten befindlichen Links zu fremden Internetseiten.

16. Schlussbestimmungen
Sollte eine Bestimmung der Teilnahmebedingungen unwirksam sein oder werden, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. Die Aktion unterliegt ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aufgrund dieser Bestimmungen oder den daraus resultierenden bzw. unter deren Einbeziehung zustande gekommenen Rechtsverhältnissen ist der Sitz des Veranstalters in Düsseldorf.